其他年份
第三十六届夏威夷国际电影节
November 03, 2016 |  美国夏威夷

亚洲电影大奖学院与夏威夷国际电影节合作,在这个声名显赫的国际电影节成功上映七部大获好评的电影,让「亚洲电影巡迴放映」活动踏出成功的一步。夏威夷国际电影节素来积极向美国及其他国际观众介绍亚洲电影,每年吸引逾七万名观众参与,当中包括Samuel L. Jackson、张曼玉、Zoe Bell、渡边谦、浅野忠信、张婉婷、广末凉子及其他重量级电影人物。

此外,电影节放映了改写香港武侠电影史的《大醉侠》(1966,导演:胡金铨),更邀得饰演女主角、被誉为一代武侠影后的郑佩佩主持大师班。郑佩佩分享她在世界电影舞台的演员生涯点滴(包括拍摄张彻执导《金燕子》、李安执导《卧虎藏龙》及许泰丰执导《轻轻摇晃》的过程),以及身为电影史上首位武侠/动作片女星的感受。大师班是夏威夷国际电影节向传奇中国电影导演胡金铨致敬的一系列活动之一。本届电影节亦将举办「香港电影:现在与未来」座谈会,嘉宾包括《荷里活报道》记者Clarence Tsui以及《一念无明》(2016)幕后功臣——新晋香港导演黄进和编剧陈楚珩。

亚洲电影大奖学院亦与夏威夷大学马诺阿分校及夏威夷太平洋大学合作举办亚洲电影放映会,增进在夏威夷就学的本地及海外学生对不同地区电影的认识。

活动/电影一览
《大醉侠》.与武侠影后郑佩佩对话

导演:胡金铨
主演:郑佩佩、岳华、陈鸿烈
香港、中国内地/1966/91分钟
普通话(附英文字幕)

剧情简介
玉面虎率领山贼绑架两江总督之子,意图交换在囚的山贼老大,总督遂派女儿金燕子拯救爱子。金燕子武功高强,更得乔装乞丐的武功高手醉侠襄助,与擅使毒针的玉面虎一决高下。

电影看点
邵氏兄弟经典之作、传奇导演胡金铨执导的《大醉侠》是影响最为深远的武侠电影之一,郑佩佩在戏中表现抢眼,藉经典角色「金燕子」赢得剑后美誉,更在1960、70年代接连主演武侠片,在邵氏辉煌年代拍下多部由女侠担纲的经典作品。

踏血寻梅

导演:翁子光
主演:郭富城、春夏、白只、邵美琪、谭耀文
香港、中国内地/2015/121分钟
粤语(附英文字幕)

剧情简介
在翁子光执导的《踏血寻梅》中,16岁湖南女孩与家人移居香港,后来却沦为援交女,更惨遭杀害。在杜可风迷离变幻的镜头下,本片穿插交错地叙述女主角怎样沦为性工作者,以及灰髮探员臧Sir(郭富城饰)如何锲而不捨地追寻凶案真相。本片是郭富城至今演艺生涯的巅峰之作,处处受暴力威逼困扰的探员形象从抽搐、憔悴的身体语言表露无遗。舞台剧演员白只在戏中亦有出色表现,饰演的凶手令人不寒而慄。

「香港电影:现在与未来」座谈会

《荷里活报道》驻香港记者徐匡慈、香港电影导演黄进和夏威夷国际电影节总监Anderson Le一起讨论《踏血寻梅》的製作过程,又剖析香港电影业现况,包括中国影圈变化为香港电影製作者带来的挑战和国际电影发行趋势的改变。

魔警

导演:林超贤
主演:思漩、张家辉、廖启智、安志杰、吴彦祖
香港、中国内地/2014/112分钟
粤语(附英文字幕)

剧情简介
香港著名导演林超贤擅于发挥不同电影类型的长处,过去几年製作了多部大热作品,继角色形象突出的综合格斗电影《激战》后,再次与著名演员张家辉合作,拍摄风格迥异的《魔警》,在心理描写上加入惊悚和动作元素,勾勒出一名警员在精神压力困扰下陷入疯狂的故事。
被投閒置散的香港警员王伟业(吴彦祖饰)性格拘谨,某晚驻守医院时同意为一受重伤的男子输血,后来发现伤者是近日多次犯案的杀人抢掠集团「鬼王党」首领韩江。众警不齿王伟业救助曾杀害警员的韩江,韩逃走后,王在沉重压力下面临崩溃,不但受过往阴霾困扰,更因调查犯罪集团成员接连死亡事件,陷入精神失常边缘。

电影看点
《魔警》结合优秀的动作、拍摄和演技,比一般警匪片更有看头。导演林超贤没有一味迎合内地口味,选择作出商业味较低的新尝试,勇气可嘉。

野火

导演:塚本晋也
主演:中川雅也(莉莉.弗兰奇)、中川达也、中村优子、塚本晋也
日本/2014/108分钟
日语(附英文字幕)

剧情简介
二战末期,田村等大批日兵滞留菲律宾丛林,通信中断,粮食短缺,爆发人性丑恶一面,有人神智失常,甚至有人杀害他人充飢。在暴力和绝望笼罩下,罹患肺结核的田村选择逃离部队,挣扎求存。

电影看点
塚本导演的《野火》以战争揭橥人性极致的一面,毫无保留地暴露战火对环境和人心的迫害。相比其他鼓吹战火英雄的现代战争电影,本片毫不美化战争,部分场景更非常暴力。今天的观众每周收看美剧《The Walking Dead(行尸走肉/阴尸路)》,看惯了腐尸遍地、残肢横飞的夸张场面,本片贴近现实的拍摄手法反而更具衝击力。
塚本导演放弃电影常用的叙事手法,集中主角一人在满途荆棘中饱受折磨、几近疯狂的历程。当战争陷入混乱无序,人性温文的一面也被消磨殆尽时,主角田村也渐渐失去人性,成为真正的「行尸」。

寒流黑金

导演:禹民镐
主演:李炳宪、曹承佑、白润植
南韩/2015/130分钟
韩语(附英文字幕)

剧情简介
《寒流黑金》改编自漫画家尹胎镐创作的webtoon,是南韩史上最卖座的限制级电影,剖析和暴露政界、媒体和财阀三方组成的腐败联盟怎样把国家大权紧抓掌心。
在大型汽车品牌总裁和重量级报章编辑的(大把钞票)强烈支持下,国会议员张必佑与总裁宝座只有一步之遥。这时却杀出绊脚石——一心复仇的独臂怒汉安相久(此角由最近参演《七武士》重拍版《七侠荡寇志》的南韩巨星李炳宪饰演)和性情激烈、满怀野心的检察官禹章勳。

电影看点
不久前,在南韩公开批评财雄势大的财阀还是难以想像之事,近年却有不少电影(包括柳承完导演的《燥底师兄生擒富二代》)直捣黄龙。《寒流黑金》是南韩批判财阀的最新力作,故事中的大企业高层骄横跋扈,面目狰狞,俨然为祸人间的魔鬼。

永生之爱

导演:Neeraj Ghaywan
主演:Richa Chadda、Vicky Kaushal、Sanjai Mishra、Pankaj Tripathi、Sweta Tripathi
印度/2015/103分钟
印地语(附英文字幕)

剧情简介
《永生之爱》原名「火葬场(Masaan)」,由多个交错的爱情故事组成,在印度瓦拉纳西(前称贝拿勒斯)以及在恒河畔燃烧的「伽特」组构的诡异背景下,几个年轻印度人努力抵抗传统对性、道德和种姓制度的枷锁。本片是新世代独立电影浪潮带来的又一波衝击,明显批判扼杀个人自由的陈腐社会规范。
电影伊始,一对腼腆的年轻恋人在平价酒店初次幽会,几个怒气冲冲的大块头警察却突然闯入,一番辱骂、暴殴和威胁后,女方被捕入狱,故事悲剧收场。作风低调沉稳的女星Richa Chadda所饰演的Devi是个受过教育、非常镇定的年轻女子,向警察作供时称自己只是「出于好奇」才前往酒店。Devi的父亲年轻时曾教授梵文,现在只是个「伽特」上的小贩,却要向警察头子缴付大笔贿款,才能避免家丑外传。
第二个故事从高大英俊、活跃于社交媒体的Deepak(Viky Kaushal 饰)与朋友
打赌展开。他向美女Shaalu Gipta(Shweta Tripathi 饰)提出结为Facebook朋友,本来无伤大雅,但两人会面后竟坠入爱河,面临门不当、户不对的困境——Shaalu出身中产,在种姓制度中比Deepak高级得多,而Deepak的家族世世代代在「伽特」上火化尸体,靠在骨灰中捞取金块等值钱物品维生,被火熏黑的脸孔下是卑微痛苦的灵魂。
戏中年轻演员的出色演技令角色更为饱满,而恒河畔照亮黑夜的熊熊篝火诡异得一见难忘,擅于拍摄壮观场景的摄影师Avinash Arun Dhaware可谓功不可没。

电影看点
导演Neeraj Ghaywan凭处女作《永生之爱》一鸣惊人,在康城影展首映后获评判颁发「一种注目」特别奖和Fipresci奖,往后发展令人期待。

停格的约定

导演:Kongdej Jaturanrasamee
主演:Krisana Panpeng、Waruntorn Paonil、Toni Rakkaen
泰国/2015/97分钟
泰语(附英文字幕)

剧情简介
26岁沉迷Instagram的女主角与高中同学叙旧后,对迫在眉睫的婚姻产生犹豫。作为重量级独立编剧导演Kongdej Jaturanrasamee(TANG WONG)又一力作,《停格的约定》以泰国2014年军方政变为背景,描绘一群年轻泰国人在政局不稳、社会撕裂的氛围下寻找自我的故事,引人入胜。
女主角Pueng为上校之女,早与前途光明的年轻中尉Mann订婚。宣布戒严当日,她收到家乡高中同学的囍帖,并在回到Chanthaburi途中重遇一班旧朋友和高中初恋男友Boy,二人重温青葱岁月,心中残馀的旧情渐渐复炽。

电影看点
《停格的约定》主打纯爱和泰国千喜世代面对的问题,风格宛如岩井俊二,手法触动人心,演技自然流露,旧同学重聚一幕尤其令人感动。「如果当初」的情怀瀰漫全片,为在科技发展与政治乱局下求存的世代发出深深歎息,成为观众一看难忘的优秀作品。