国際映画キャンプ

あなたの短編映画プロジェクトを実現させましょう!

 

•「私の故郷」(My Hometown)をテーマにした短編映画の企画提案
• 合格者 16 名はマカオで 5 日間滞在 (交通費支給.宿泊施設提供)
• 専門家から学ぶ
• スキルを磨く
• 業界で活躍する先輩や同業者とのネットワークを築く
• 選ばれた 8 名の監督には、短編映画の制作費として一人あたり 30 万香港ドルを支給

 

  • アプリケーションは現在終了しました

 

国際映画制作キャンプ:

日程:2024 年 4 月 9 日~13 日 (参加者は必ず 4 月 8 日に到着し、4 月 14 日に出発する)
会場:サンズチャイナ傘下の統合型リゾート

 

国際映画制作キャンプ 紹介

国際映画制作キャンプ(IFC)は、アジアの新世代の映画製作者がその可能性を最大限に発揮できるよう育成することを目的としています。IFCは、香港政府の文化体育観光局とマカオ政府の文化局からサポートを受け、クリエイト香港、映画発展支援金、サンズ・チャイナ・リミテッドがスポンサーしています。新進気鋭の映画製作者にユニークなプラットフォームを提供し、業界の専門家と交流し、映画のクリエイティブ面や商業面について貴重な意見を得ることができます。アジア・フィルム・アワード・アカデミーを通じて製作資金や海外上映の機会も得られます。

 

 

2024 年 4 月 9 日から 13 日まで、サンズ チャイナ傘下の統合型リゾートで開催される予定の IFC は、映画業界に興味のある若者にとって革新的な体験となることを約束します。このキャンプは、香港、マカオ、中華圏、およびアジア全域から、21 歳から 40 歳まで、才能のある個人を対象としており、彼らのスキルと知識を向上させるために設計されたカリキュラムを提供します。 応募者は、「私の故郷」をテーマにした短編物語映画の脚本の概要、監督のナレーション、制作計画を含める企画書に、5分以内のデモンストレーションビデオか過去の作品編集ビデオを提出する必要があります。予備選考の後、映画業界の専門家で構成される審査委員会が約30人の最終候補者とオンライン面接を実施し、最終的に16人の参加者が選ばれます。

 

キャンプ内容

 

キャンプ期間中、有名な監督、脚本家、プロデューサーをメンターとして招待され、参加者に個別指導を提供し、映画制作に関する専門知識を共有します。さらに、参加者は、監督、脚本、編集、制作、資金調達、配給など、業界のさまざまな面をカバーするパネルディスカッションやマスタークラスに参加することができます。これにより、映画業界についての理解を深められます。

 

 

キャンプの終わりに、16 人の参加者が短編映画プロジェクトの内容と特徴を審査委員会に提案します。選ばれた8 人は、「私の故郷」をテーマにした短編映画の撮影のために、一人当たり 30 万香港ドル (約 38,000 米ドル) の製作補助金が与えられます。

 

 

より多くの観客に届くように、アジアン・フィルム・アワード・アカデミーは受賞者の作品を短編映画集にまとめ、アカデミーが主催する映画巡回上映会で上映する予定です。さらに、アカデミーは受賞者の映画祭への出品も支援し、それによって受賞者は国際映画業界でのリーチと露出を拡大できます。

Greeting Video from Chief Mentor – Terence Chang

Introduction Video from Roger Garcia

Endorsement Video from Filmmakers

  • ロジャー・ガルシア

    メンター、アドバイザー

    詳細
  • 張家振(テレンス・チャン)

    IFC Advisor

    詳細
  • メイベル・チャン

    チーフメンター

    詳細
  • アンソニー・チェン

    アドバイザー

    詳細
  • ディン・ユンシャン

    メンター

    詳細
  • タン・チュイムイ

    メンター

    詳細
  • LIAO Ching-sung

    Masterclass Speaker

    詳細
  • ヤウ・ナイホイ

    マスタークラスのスピーカー

    詳細
  • CHAN Wing San Sunny

    Guest Speaker

    詳細
  • Oliver Chan

    Guest Speaker

    詳細
  • Sam Ho

    guest Speaker

    詳細
  • アマンダ・ネル・ユー

    Guest Speaker

    詳細
  • HONG Heng Fai

    Guest Speaker

    詳細
  • LAU Kok Rui

    Guest Speaker

    詳細
  • Gary MAK

    Guest Speaker

    詳細
  • Jack NG

    Guest Speaker

    詳細
  • Jongsuk Thomas NAM

    Guest Speaker

    詳細
  • Felix TSANG

    Guest Speaker

    詳細
  • Michael J. Werner

    Guest Speaker

    詳細
  • Norris WONG Yee Lam

    Guest Speaker

    詳細
  • イエ・ルーフェン

    ゲスト講師

    詳細
  • Helena YOUNG

    Guest Speaker

    詳細
  • ZHOU Quan

    Guest Speaker

    詳細
  • Clarence TSUI

    Guest Speaker

    詳細
  • CHOI Ian Sin

    Guest Speaker

    詳細
  • Benjamin LIN

    Guest Speaker

    詳細
  • Daniel YU

    Guest Speaker

    詳細
  • Albert LEE

    Guest Speaker

    詳細
  • ジョシー・リン

    AFAA & IFC 常務取締役

    詳細
  • テン・リー・イェイン

    監督, 国際映画キャンプ

    詳細
  • リタ・ツェー

    プロジェクトマネージャー

    詳細
  • Jenny CHENG

    Assistant Manager, AFAA & IFC

    詳細

主催

Asian Film Awards Academy

スポンサー

1. CreateHK
2. FDF
3. SCL

後援

cstb logo
INstitutoCultural3

ポストプロダクションパートナー

shaw web credit

Asian Film Awards Academy
The Asian Film Awards Academy was founded by Busan, Hong Kong and Tokyo International Film Festivals in 2013 with the shared goal of celebrating excellence in Asian cinema. Aiming to promote and recognize Asian films and its talents, AFAA highlights, strengthens and develops Asian film industry through the annual Asian Film Awards and several year-round initiatives.


The Asian Film Awards was inaugurated in 2007, where members of AFAA are drawn from its past nominees and winners. Members vote for the Asian Film Awards and participate in various AFAA activities involving film professionals and audiences in Asia and around the world.
www.afa-academy.com

 

Create Hong Kong
Create Hong Kong (CreateHK) as an office dedicated to promoting the development of creative industries in Hong Kong was set up in June 2009 and is put under the Culture, Sports and Tourism Bureau of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region from 1 July 2022 onwards. It provides one-stop services and better support to the industries. In driving the development of creative industries, CreateHK focuses on nurturing talents and facilitating start-ups; exploring markets; and promoting Hong Kong as Asia’s creative capital and fostering a creative atmosphere in the community. The office is responsible for the administration and management of funding schemes relating to creative industries, overseeing the infrastructure for promoting design, providing one-stop service for location filming in Hong Kong, for both local and overseas films, and is responsible for the regulatory control of special effects materials for film shooting and theatrical performances. 

https://www.createhk.gov.hk

 

Film Development Fund
The Film Development Fund (FDF) was first set up by the Government in 1999 to support projects conducive to the long-term development of the film industry in Hong Kong. Since 2005, the Government has injected a total of $1.54 billion into FDF to support Hong Kong’s film industry along four strategic directions, namely nurturing talent, enhancing local production, expanding markets and building audience. In the past, FDF has supported a number of film productions and other film-related projects through various film production funding schemes and other film-related project schemes.
https://www.fdc.gov.hk

 

Sands China Ltd.
Sands China Ltd. (Sands China or the Company) is incorporated in the Cayman Islands with limited liability and is listed on The Stock Exchange of Hong Kong Limited (HKEx: 1928). Sands China is the largest operator of integrated resorts in Macao. The Company’s integrated resorts on the Cotai Strip comprise The Venetian® Macao, The Plaza® Macao, The Parisian Macao and The Londoner® Macao. The Company also owns and operates Sands® Macao on the Macao peninsula. The Company’s portfolio features a diversified mix of leisure and business attractions and transportation operations, including large meeting and convention facilities; a wide range of restaurants; shopping malls; world-class entertainment at the Cotai Arena, The Londoner Arena, The Venetian Theatre, The Parisian Theatre, the Londoner Theatre and the Sands Theatre; and a high-speed Cotai Water Jet ferry service between Hong Kong and Macao. The Company’s Cotai Strip portfolio has the goal of contributing to Macao’s transformation into a world centre of tourism and leisure. Sands China is a subsidiary of global resort developer Las Vegas Sands Corp. (NYSE: LVS).
www.sandschina.com

  • 2023-09-29

    Asian Film Awards Academy Chairman Speech

    Speech of Dr. Wilfred Wong, Chairman, Asian Film Awards Academy 
  • 2023-09-29 11:00-11:45

    記者会見

    The Asian Film Awards Academy is proud to announce the launch of the International Film Camp (IFC)
Sweet, Sour and Bitter
 

Hong Kong | Drama | Cantonese, Mandarin | 4K Digital | 20 min

 

DIRECTOR: LEE Chak Hang
SCRIPTWRITER: LEE Chak Hang
PRODUCER: Fruit CHAN

 

I hope to be able to present the local style of Liuzhou and taste the sweet, sour, bitter and spicy human touch with a bowl of Liuzhou snail noodles that looks simple but has a complex taste.

Who the F* is Diana W?
 

Hong Kong | Comedy, Action | Cantonese | Digital | 24 min

 

DIRECTOR: Arnold TAM

SCRIPTWRITER: NG Ka Wai

PRODUCER: CHENG Kai Lai

 

An express courier must deliver a package within hours to Dianna Wong in a city of seven million. But an accident has made the address illegible.

Once Upon A Time There Was A Mountain
 

Hong Kong | Drama | Cantonese, Mandarin, Urdu, Hakka | Digital | 20 min

 

DIRECTOR: TO Chun Him
SCRIPTWRITER: TO Chun Him
PRODUCER: LAM Kee To

 

At the end of summer, a group of friends bid farewell to their childhood with a final football match and embark on a daring escapade, each about to embark on a different path in life.

Crowing
 

Hong Kong | Drama | Cantonese | Digital | 15 min

 

DIRECTOR: YEH Ka Lun
SCRIPTWRITER: YEH Ka Lun
PRODUCER: SIU Chi Yan

 

After returning to his desolate hometown, Ah San is kept awake every night by constant crowing of roosters. He is desperate to restore tranquility, both physically and mentally.

Pop It
 

Macau | Magical Realism | Cantonese, Mandarin | Digital | 20 min

 

DIRECTOR: Galilee MA
SCRIPTWRITER: Galilee MA
PRODUCER: Amita HUANG

 

A journey through generations unfolds as a young girl’s search for her lost heart leads to encounters with history, unveiling a legacy of whimsy, courage, and vulnerability within the family.

Last Summer Break
 

Macau | Coming-of-age | Cantonese | Digital | 20 min

 

DIRECTOR: TANG Ho Chung
SCRIPTWRITER: TANG Ho Chung
PRODUCER: AO Chi Teng 

 

Upon discovering his best friend is transferring to another school, a five-grader orchestrates a series of challenges across Macau, aiming to persuade his friend to stay on in the same school.

Ride Your Horse
 

Mainland China | Drama, Comedy | Mongolian, Putonghua | Digital | 30 min

 

DIRECTOR: SONG Dongxu
SCRIPTWRITER: SONG Dongxu
PRODUCERS: MA Jingchao, ZHANG Puzhongtian

 

In the winter of Inner Mongolia, two young men try to escape their boring life and go south…

Catching Alternative
 

Mainland China | Drama | Hokkien | Digital | 15 min

 

DIRECTOR: CHEN Yun
SCRIPTWRITER: CHEN Yun
PRODUCER: YANG Qi Agnes

 

Zheng Jie from a boat community rescues people from the river and fights against the superstition of water ghost catching alternates. But going through creepy reality, he gradually changes his mind.

Mazu By The Sea
 

Mainland China | Drama | Putonghua, Zhejiang Dialect | 2K Digital | 15 min

 

DIRECTOR: WANG Lu Ka
SCRIPTWRITER: WANG Lu Ka
PRODUCER: HU Yuanxing

 

After unemployment and a breakup, Wei returns to her village home to sign a demolition agreement, while her soon-to-be-homeless aunt, Yanqiu, decides to seek a future home through a matchmaking service.

One Home To Another
 

Mainland China | Drama | Putonghua, Uyghur | 2K Digital | 15 min

 

DIRECTOR: LAN Tian
SCRIPTWRITER: LAN Tian
PRODUCER: HUO Chuxin

 

After a delightful holiday in Kashgar, the sisters receive good news on the train back to the mainland: they are chosen to represent their school in a dance competition. However, as the competition approaches, their teachers want to replace the Korean dance they have prepared with traditional Xinjiang dance due to their identity.

Small, Sharp & Green
 

Singapore | Drama, Fantasy | English, Mandarin, Hokkien | Digital | 20 min

 

DIRECTOR: Ivan TAN
SCRIPTWRITER: Ivan TAN
PRODUCER: TEOH Yi Peng

 

A Malaysian migrant worker in Singapore reveals that she is the mother of a green goblin when her boyfriend proposes to her.

EXPWY
 

Japan | Drama, Family | Japanese | Digital | 20 min

 

DIRECTOR: OKAMOTO Tao
SCRIPTWRITER: OKAMOTO Tao
PRODUCER: OKAMOTO Tao

 

Nina (10 years old), lives in suburban town and wants the more exciting and lively life she believes exists in the city. One day she learns of a project to build an express highway that she thinks could fulfil her wish, but the outcome is slightly different from what she imagined.

Absent
 

Malaysia | Horror, Fantasy | Mandarin | 4K Digital | 16 min

 

DIRECTOR: YOENG Kuok Hong
SCRIPTWRITER: YOENG Kuok Hong
PRODUCER: Elise Shick CHONG

 

Taoist shaman SHENG confronts his mother’s spirit in their old home. Despite past conflicts and poverty, they reconcile, and SHENG helps his mother find peace, fulfilling his familial duty.

Homecoming Waves
 

Cambodia | Drama | Khmer | 4K Digital | 20 min

 

DIRECTOR: Ines SOTHEA
SCRIPTWRITER: Ines SOTHEA
PRODUCERS: Sothea CHHIN, Lucas SENECAUT

 

For Malai, a rescued sex trafficking survivor, Home is where the heart is. But when the object of your heart has moved on, it is time to leave home.

Sundays With The Stranger From China

 

Indonesia | Drama, Fantasy | Bahasa Indonesia, Hokkien | Digital | 15 min

 

DIRECTOR: Andrew KOSE
SCRIPTWRITER: Andrew KOSE
PRODUCER: Evi CECILIA

 

A Young boy’s boring trip to visit his unacquainted Grandmother turns into a daydream journey in mastering the art of using chopsticks.

A South Facing Window
 

Mongolia | Drama | Mongolian | Digital | 20 min

 

DIRECTOR: Lkhagvadulam PUREV-OCHIR
SCRIPTWRITER: Lkhagvadulam PUREV-OCHIR
PRODUCER: Oyundari KHURELBAATAR

 

Amongst the endless traffic snaking through Ulaanbaatar, a young couple fight about their daughter, jobs, and affairs. Within the echo and the emptiness of shiny, new apartments, they try to imagine a future.

web design by Inspirr