【映后谈】吴炜伦导演:电影就是要触动观众

四位香港电影人亲临泰国参与「香港电影巡礼」的映后分享及校园讲座,让当地观众更了解香港电影的近况,活动期间与观众及学生打成一片,气氛热闹。
2023年12月01日

打破多项香港电影票房纪录的律政电影《毒舌大状》为泰国站开幕,电影由香港红星黄子华主演大律师,因一时自负而令被告人蒙受冤狱,直至翻案机会出现,他决定东山再起,提出上诉,与权贵抗衡,讨回公道。电影放映时,观众笑声不断,直到完结放映片尾名单,吴炜伦导演和杨偲泳走进影院,现场顿时掌声如雷以示支持。导演吴炜伦与观众分享背后的创作和拍摄历程,由于电影中有大量法律用字,在他完成剧本的创作后,就交给了法律顾问作校对。他表示:「除了保证剧情刺激紧凑及有足够的娱乐性外,也要确保对白和所有细节均是准确的。」

 

但在电影拍摄时,有些细节并不能依照真实的开庭情况,例如在法庭中,律师并不会转身向旁听人士说话,但为电影效果,吴导演只能作出取舍。「一部电影不需要完全符合现实,因为电影是要触动观众。」

 

杨偲泳在剧中饰演一位年青的女大律师,她指当时她只有两个星期的时间去投入角色,幸好有法律顾问帮助她。「我们的法律顾问Katie给了我很多意见,她教我如何铿锵有力地说话,因为我本身说话声音较为柔弱,她亦有教我一些律师会用的肢体动作。」

 

吴导演随后亦补充了自己为何选择杨偲泳出演此角色,他指自己对杨偲泳在试镜时与众不同的演绎方式留下深刻印象。他回忆道:「当时进行了一连串试镜,而杨偲泳的演绎方式与其他人相比之下完全不同,令我觉得这个角色有其他可能性,所以就选择了她出演。」

打破多项香港电影票房纪录的律政电影《毒舌大状》为泰国站开幕,电影由香港红星黄子华主演大律师,因一时自负而令被告人蒙受冤狱,直至翻案机会出现,他决定东山再起,提出上诉,与权贵抗衡,讨回公道。电影放映时,观众笑声不断,直到完结放映片尾名单,吴炜伦导演和杨偲泳走进影院,现场顿时掌声如雷以示支持。导演吴炜伦与观众分享背后的创作和拍摄历程,由于电影中有大量法律用字,在他完成剧本的创作后,就交给了法律顾问作校对。他表示:「除了保证剧情刺激紧凑及有足够的娱乐性外,也要确保对白和所有细节均是准确的。」

 

但在电影拍摄时,有些细节并不能依照真实的开庭情况,例如在法庭中,律师并不会转身向旁听人士说话,但为电影效果,吴导演只能作出取舍。「一部电影不需要完全符合现实,因为电影是要触动观众。」

 

杨偲泳在剧中饰演一位年青的女大律师,她指当时她只有两个星期的时间去投入角色,幸好有法律顾问帮助她。「我们的法律顾问Katie给了我很多意见,她教我如何铿锵有力地说话,因为我本身说话声音较为柔弱,她亦有教我一些律师会用的肢体动作。」

 

吴导演随后亦补充了自己为何选择杨偲泳出演此角色,他指自己对杨偲泳在试镜时与众不同的演绎方式留下深刻印象。他回忆道:「当时进行了一连串试镜,而杨偲泳的演绎方式与其他人相比之下完全不同,令我觉得这个角色有其他可能性,所以就选择了她出演。」

代表香港竞逐入围奥斯卡最佳国际影片的《灯火阑珊》亦深得当地观众喜爱,全院满座。电影以霓虹灯为主题,导演曾宪宁认为霓虹灯牌最能代表香港本地文化,她和制作团队尽力还原霓虹灯牌上的粉红色、黄色和绿色,令观众感受霓虹灯的美,但她亦分享到要在大屏幕上同时呈现这三种颜色的璀璨绚丽,极具难度。

 

纵然拍摄霓虹灯时困难重重,但电影最后成功获得观众的青睐。有观众赞扬电影拍得很美,因为霓虹灯以往多数被用在科幻电影中去呈现迷幻的感觉,但曾导演却以霓虹灯去诉说一个历史故事。曾导演回应道:「我主修文化管理,所以在观察事物时,经常会以文化角度切入,而我也是这样看霓虹灯。」

闭幕电影《死尸死时四十四》导演何爵天在映后分享中,表示自己很喜欢拍摄与社会议题相关的电影。「很多香港新晋电影人都是毕业于电影学院,而且他们亦非常关注香港的时局,在过去几十年香港发生过不少大事,启发了他们去拍电影。」何导演目前两部的电影作品均探讨了香港的社会议题,首部电影《正义回廊》改编自2013年一宗轰动全港的「大角咀肢解父母案」,第二部电影《死尸死时四十四》则以黑色幽默的手法诉说香港人所面对的住屋情况。

 

除了映后分享,何导演亦出席了当地一所大学——斯巴顿大学 (Sripatum University) 的讲座活动。斯巴顿大学是泰国历史最悠久、威望最高的大学之一,当中的传媒学院为著名学院之一,学生在国内外比赛获奖无数。是次讲座主题为「与新一代香港电影人对谈」,讲者除了来自香港的何爵天导演外,也很荣幸邀请到泰国著名导演巴域普瑞克潘也 (Paween Purijitpanya),其主要作品包括《猛鬼实验室》(Ghost Lab)和《鬼肢解》(Body)。是次讲座吸引了超过300位电影系学生参加,现场反应非常热烈。

 

两位导演在讲座中各自分享了对香港电影业多年来发展的观点,巴域导演指自己从小就看香港电影,包括王家卫一系列的非主流电影以及其他商业电影,长大后受到启发当上导演,是个切切实实的香港电影迷。何导演则认为与以前八、九十年代香港电影的黄金年代相比,现时的电影并非如以前的功夫片和喜剧般,只是单纯地讲故事,而是加入了对社会现况的批判。「那是因为在社交媒体发达的年代,人人都能在网上对不同的事情作出评价,这也影响了导演拍电影的方法。」

巴域导演也有介绍目前泰国电影业的发展情况,他表示泰国电影产量并不高,每年只有30至40部,大部分都是恐怖电影。近年制作上亦出现不同困难,例如预算不足、很多演员宁愿选择拍摄电视剧而非电影,令泰国电影业陷入樽颈位,何导演接着指近年香港政府大力支持电影制作,提供资金予年轻电影人,令他们一圆电影和导演梦。他们同时讲述了自己作为新导演时所面对的困难,以及拍摄首部电影的心路历程。最后,他们向有志成为导演的学生给予建议,何导演劝勉学生:「在追寻电影梦的路上不要轻言放弃。」

 

「新导展暨香港电影巡礼」由创意香港及电影发展基金资助及呈献,亚洲电影大奖学院联合主办,泰国House Cinema协辨,香港驻曼谷经济贸易办事处全力支持,于2023年10月22日至11月11日在泰国曼谷著名的House Cinema圆满举行,活动为「香港周2023@曼谷」焦点节目之一,包括了电影场景展覧及电影放映。 电影放映包括:曾宪宁的《灯火阑珊》、郑保瑞执导的《命案》、曾庆宏的《过时 · 过节》、许鞍华的《诗》、谭家明的《烈火青春》和何爵天的《死尸死时四十四》。 展觏所展出的10部电影包括:吴炜伦的《毒舌大状》、曾宪宁的《灯火阑珊》、陈健朗的《手卷烟》、贾胜枫的《流水落花》、彭秀慧的《阿妈有咗第二个》、黄绮琳的《金都》、何爵天的《死尸死时四十四》和《正义回廊》、以及朱凤娴的《一路瞳行》。

 

如有任何合作查询,欢迎与我们联系

电邮:info@afa-academy.com

电话:+852 3195 0609

网址:www.afa-academy.com

最新消息
IFC 2024 资助短片《骑你的马》再创里程碑 成功入围全球最大短片影展克莱蒙费宏国际短片展 挑战全球 64 部短片脱颖而出 入围即具奥斯卡、凯撒奖与欧洲电影奖竞赛资格
学生电影节观摩团 走进第38届东京国际电影节 本年度第二次出发!观摩团参与东京国际电影节开幕礼、郑保瑞大师班及 TOHO 制片厂参观,深入体验亚洲影坛的创作能量与产业脉动。
「香港电影巡礼」再访印尼日惹 探索电影执导旅程 亚洲电影大奖学院与日惹国际亚洲电影节再度合作 许鞍华导演大师班、九部精选港片、四部短片于电影节隆重登场
香港电影巡礼第五度登陆杜拜 三位电影人重新定义港片的可能性 ANSONBEAN 陈毅燊、陈大利、周汶儒亲临杜拜 以真诚对话展现香港电影的多样面貌
「香港电影巡礼」越南站圆满举行 亚洲电影大奖学院携手呈献港片力量 洪金宝、古天乐现身开幕礼掀起高潮 星光红毯吸引逾五百名嘉宾及影迷 体现「Together We Dare to be Powerful」精神
香港电影人于雅加达展开多场交流活动 专业对话展现港片风格 大师班、座谈会、Talent Hub 、「Hong Kong Night」与业界交流 深化香港与东南亚电影文化的互动
《香港电影巡礼—雅加达站》展现新世代港产片创作力 印尼观众热切探索香港电影新风貌 亚洲电影大奖学院再度携手雅加达电影周 「MADE IN HONG KONG」单元载誉回归
「香港电影巡礼」 首度登陆越南 — 冀以电影连繫亚洲 洪金宝、古天乐 亲临胡志明市,四部精选港片 以《九龙城寨之围城》打响头炮
「香港电影巡礼」第五度亮相杜拜 展现香港电影新气象 全新片单精选七部港片 三位影人出席 以创新视角展现香港电影的魅力

web design by HKWEB