【映後談】吳煒倫導演:電影就是要觸動觀眾

四位香港電影人親臨泰國參與「香港電影巡禮」的映後分享及校園講座,讓當地觀眾更了解香港電影的近況,活動期間與觀眾及學生打成一片,氣氛熱鬧。
2023年12月01日

於泰國曼谷所舉辦的「香港電影巡禮」,揀選了七部電影,由10月22日至27日一連六天在當地知名影院House Cinema公開放映。活動致力推動多樣式的電影及文化交流,讓泰國觀眾有機會探索近年新製作的香港電影。《毒舌大狀》導演吳煒倫、演員楊偲泳,《燈火闌珊》導演曾憲寧,以及《死屍死時四十四》導演何爵天更親臨泰國與觀眾近距離見面及參與其他宣傳活動,讓當地人更了解香港電影的近況。

打破多項香港電影票房紀錄的律政電影《毒舌大狀》為泰國站開幕,電影由香港紅星黃子華主演大律師,因一時自負而令被告人蒙受冤獄,直至翻案機會出現,他決定東山再起,提出上訴,與權貴抗衡,討回公道。電影放映時,觀眾笑聲不斷,直到完結放映片尾名單,吳煒倫導演和楊偲泳走進影院,現場頓時掌聲如雷以示支持。導演吳煒倫與觀眾分享背後的創作和拍攝歷程,由於電影中有大量法律用字,在他完成劇本的創作後,就交給了法律顧問作校對。他表示:「除了保證劇情刺激緊湊及有足夠的娛樂性外,也要確保對白和所有細節均是準確的。」

 

但在電影拍攝時,有些細節並不能依照真實的開庭情況,例如在法庭中,律師並不會轉身向旁聽人士說話,但為電影效果,吳導演只能作出取捨。「一部電影不需要完全符合現實,因為電影是要觸動觀眾。」

 

楊偲泳在劇中飾演一位年青的女大律師,她指當時她只有兩個星期的時間去投入角色,幸好有法律顧問幫助她。「我們的法律顧問Katie給了我很多意見,她教我如何鏗鏘有力地說話,因為我本身說話聲音較為柔弱,她亦有教我一些律師會用的肢體動作。」

 

吳導演隨後亦補充了自己為何選擇楊偲泳出演此角色,他指自己對楊偲泳在試鏡時與眾不同的演繹方式留下深刻印象。他回憶道:「當時進行了一連串試鏡,而楊偲泳的演繹方式與其他人相比之下完全不同,令我覺得這個角色有其他可能性,所以就選擇了她出演。」

代表香港競逐入圍奧斯卡最佳國際影片的《燈火闌珊》亦深得當地觀眾喜愛,全院滿座。電影以霓虹燈為主題,導演曾憲寧認為霓虹燈牌最能代表香港本地文化,她和製作團隊盡力還原霓虹燈牌上的粉紅色、黃色和綠色,令觀眾感受霓虹燈的美,但她亦分享到要在大螢幕上同時呈現這三種顏色的璀璨絢麗,極具難度。

 

縱然拍攝霓虹燈時困難重重,但電影最後成功獲得觀眾的青睞。有觀眾讚揚電影拍得很美,因為霓虹燈以往多數被用在科幻電影中去呈現迷幻的感覺,但曾導演卻以霓虹燈去訴說一個歷史故事。曾導演回應道:「我主修文化管理,所以在觀察事物時,經常會以文化角度切入,而我也是這樣看霓虹燈。」

閉幕電影《死屍死時四十四》導演何爵天在映後分享中,表示自己很喜歡拍攝與社會議題相關的電影。「很多香港新晉電影人都是畢業於電影學院,而且他們亦非常關注香港的時局,在過去幾十年香港發生過不少大事,啟發了他們去拍電影。」何導演目前兩部的電影作品均探討了香港的社會議題,首部電影《正義迴廊》改編自2013年一宗轟動全港的「大角咀肢解父母案」,第二部電影《死屍死時四十四》則以黑色幽默的手法訴説香港人所面對的住屋情況。

 

除了映後分享,何導演亦出席了當地一所大學——斯巴頓大學 (Sripatum University) 的講座活動。斯巴頓大學是泰國歷史最悠久、威望最高的大學之一,當中的傳媒學院為著名學院之一,學生在國內外比賽獲獎無數。是次講座主題為「與新一代香港電影人對談」,講者除了來自香港的何爵天導演外,也很榮幸邀請到泰國著名導演巴域普瑞克潘也 (Paween Purijitpanya),其主要作品包括《猛鬼實驗室》(Ghost Lab)和《鬼肢解》(Body)。是次講座吸引了超過300位電影系學生參加,現場反應非常熱烈。

 

兩位導演在講座中各自分享了對香港電影業多年來發展的觀點,巴域導演指自己從小就看香港電影,包括王家衛一系列的非主流電影以及其他商業電影,長大後受到啟發當上導演,是個切切實實的香港電影迷。何導演則認為與以前八、九十年代香港電影的黃金年代相比,現時的電影並非如以前的功夫片和喜劇般,只是單純地講故事,而是加入了對社會現況的批判。「那是因為在社交媒體發達的年代,人人都能在網上對不同的事情作出評價,這也影響了導演拍電影的方法。」

巴域導演也有介紹目前泰國電影業的發展情況,他表示泰國電影產量並不高,每年只有30至40部,大部分都是恐怖電影。近年製作上亦出現不同困難,例如預算不足、很多演員寧願選擇拍攝電視劇而非電影,令泰國電影業陷入樽頸位,何導演接著指近年香港政府大力支持電影製作,提供資金予年輕電影人,令他們一圓電影和導演夢。他們同時講述了自己作為新導演時所面對的困難,以及拍攝首部電影的心路歷程。最後,他們向有志成為導演的學生給予建議,何導演勸勉學生:「在追尋電影夢的路上不要輕言放棄。」

 

「新導展暨香港電影巡禮」由創意香港及電影發展基金資助及呈獻,亞洲電影大獎學院聯合主辦,泰國House Cinema協辨,香港駐曼谷經濟貿易辦事處全力支持,於2023年10月22日至11月11日在泰國曼谷著名的House Cinema圓滿舉行,活動為「香港周2023@曼谷」焦點節目之一,包括了電影場景展覧及電影放映。電影放映包括:曾憲寧的《燈火闌珊》、鄭保瑞執導的《命案》、曾慶宏的《過時 · 過節》、許鞍華的《詩》、譚家明的《烈火青春》和何爵天的《死屍死時四十四》。展覧所展出的10部電影包括:吳煒倫的《毒舌大狀》、曾憲寧的《燈火闌珊》、陳健朗的《手捲煙》、賈勝楓的《流水落花》、彭秀慧的《阿媽有咗第二個》、黃綺琳的《金都》、何爵天的《死屍死時四十四》和《正義迴廊》、以及朱鳳嫻的《一路瞳行》。

 

如有任何合作查詢,歡迎與我們聯繫

電郵:info@afa-academy.com

電話:+852 3195 0609

網址:www.afa-academy.com

 

最新消息
「香港電影巡禮」11月亮相杜拜 「香港電影巡禮」即將登陸杜拜,在11月2日至8日期間,於阿薩卡藝術區放映八部精選香港電影,嘉賓深入校園交流推廣香港電影魅力
香港電影亮相雅加達電影週 展現香港影壇新色彩 除四部香港劇情長片外,學院首次支持香港短片於海外放映,「MADE IN HONG KONG」單元將展示香港製作
香港導演及演員與大馬學生分享電影路上所見所感 《臥底的退隱生活》演員謝安琪、《惡人當道》導演關文軒及演員凌文龍,以及《陰目偵信》導演梁國輝走進校園,與學生細談他們投身電影的過程,以及分享對電影行業的獨特見解。
香港影人齊聚馬來西亞 開啟當地觀眾新視野 《臥底的退隱生活》演員謝安琪、《惡人當道》導演關文軒、演員凌文龍,以及《陰目偵信》導演梁國輝親臨馬來西亞參與「香港電影巡禮」的映後分享,讓當地觀眾更了解香港電影文化,期間與觀眾打成一片,氣氛熱鬧。
「香港電影的創意與匠心」展覽帶觀眾走進香港電影的製作世界 為期13日的展覽吸引眾多馬來西亞觀眾,深入了解電影幕後製作的點滴
「亞洲電影巡迴放映2024——看見青春」圓滿落幕 唐田英里佳、劉品言、陳澤耀齊聚香港,與影迷近距離交流
「香港電影巡禮」馬來西亞站放映及展覽盛大開幕 演員謝安琪、凌文龍及導演關文軒、梁國輝出席多項文化交流活動,與馬來西亞觀眾親切分享電影路上所見所感。
「香港電影.都市活力」展覽將香港電影和景致的多樣性帶到曼谷 繼在柬埔寨金邊後,展覽將香港多樣的城市面貌帶到曼谷,展示從近年香港電影中提煉出的經典場景及香港的標誌性景緻。
「香港電影巡禮」馬來西亞站舉行在即 呈現香港電影的創意與匠心 「香港電影巡禮」馬來西亞站9月舉行放映七部港產片,《臥底的退隱生活》演員謝安琪、《惡人當道》導演關文軒及演員凌文龍,以及《陰目偵信》導演梁國輝前往當地宣傳,電影展覽呈現香港電影的創意與匠心!
學生實習計劃現已接受報名! 與百老匯電影中心合辦,為對電影宣傳及策劃有興趣的你提供實習機會!

web design by Inspirr