香港影人現身星洲大談拍攝幕後點滴
《破．地獄》導演陳茂賢、《陰目偵信》導演梁國輝及《武替道》導演梁冠舜和編劇曾憲寧出席在新加坡舉行的放映活動，與觀眾分享創作心得和製作過程。
「香港電影巡禮」壓軸一站來到新加坡，於11月20日至24日一連五日在新加坡嘉華新達城電影城 (GV Suntec City) 放映了八部香港電影，讓新加坡觀眾盡覽多部香港電影。放映期間吸引了眾多影迷前來觀賞，《破．地獄》導演陳茂賢、《陰目偵信》導演梁國輝及《武替道》導演梁冠舜和編劇曾憲寧更於電影放映後與觀眾見面，現場氣氛熱烈。
電影《破．地獄》作為「香港電影巡禮」新加坡站的開幕電影，成為當地熱話。由陳茂賢執導、監製及編劇，電影以香港殯儀業為背景，深入探討生與死及人際關係的聯繫。在映後談中，陳茂賢分享了劇本源於他在疫情期間的低潮期。當時，許多與他關係密切的人相繼離世，讓他深感人生的脆弱和無常：「那段時間我一直思考人生的意義。雖然人在世上的時間有限，但人與人之間的情感卻一直增加。就如在戲中提到，人一出生就開始倒數，但情感的累積卻變得越來越厚重，最終卻不得不面對分離的現實。」他希望透過電影，讓觀眾能一同思考人生的意義，並感受到在無奈中的感慨。
此外，電影中展現的破地獄儀式，是傳統香港葬禮文化也是香港的非物質文化遺產。陳茂賢認為，這些儀式就像是「人生最後一刻的最後一場舞」，即使是外國觀眾也能理解並尊重這些傳統習俗。他強調，在現今社會中，這些習俗需要隨著時代演變，而重要的是了解背後的意義，可以選擇跟隨，但絕不是盲從。
陳茂賢在映後談中也分享了關於與兩位主演黃子華和許冠文的合作故事。當他向另一位導演提到希望邀請這兩位巨星出演時，對方頓時倒抽一口涼氣，認為幾乎不可能實現。然而，當他與黃子華正式見面時，黃子華坦言：「在來的路上，我一直在想如何拒絕你。」因為他一向堅持必須看到完整劇本才會接拍。但聽完陳茂賢講述電影故事後，他破例答應出演，並鼓勵陳茂賢完成劇本。
陳茂賢還透露，目前放映的版本已是電影的第四十九個版本，電影原本的結局曾引發激烈討論，甚至被戲中演員金燕玲直言批評過於悲慘。在初版中，道生的未出生孩子最終不幸夭折，這是因為陳茂賢認為「人要失去一些東西，才會學會珍惜」。但某天他醒來後突然靈光一現，覺得孩子其實不一定非得死去，這才有了現今版本的結局。
此外，陳茂賢提到，電影原本還有一段涉及黃子華角色原生家庭的支線，講述他與同父異母弟弟之間的糾葛，並以黃子華看海的獨白作為結尾：「人生就是不斷繁衍悲傷，我不想再繁衍悲傷。」然而，經過試映調查後，發現觀眾對這段劇情興趣不大，最終被剪去。整場分享讓觀眾在笑聲中思考生命的意義與挑戰。
在《陰目偵信》的映後分享中，導演梁國輝談到了他如何從一本香港本地小說中提取靈感，並將幾個故事巧妙地穿插在一起，形成電影的整體構架。他表示，一直以來都非常喜歡喜劇，因此希望在自己的第一部電影中融入喜劇元素。為此，他特別選用了香港男團Error四位成員作為演員，以增強影片的幽默感。
這部電影融合了科幻、懸疑、恐怖和幻想等多種元素，為觀眾帶來了一場視覺和情感的盛宴。梁國輝提到，將小說改編成電影的難度在於需要在90至100多分鐘內完整呈現故事，因此在保持流暢度的同時，必須做出取捨。他也不得不摒棄一些小細節，以確保故事的核心元素能夠得到充分的傳達。他強調，保持故事的節奏是至關重要的，即使時長有限，也要確保觀眾能夠輕鬆跟隨情節發展，並理解影片所要傳達的深層意義，這亦是他在創作過程中反覆思考的問題。
梁國輝也指出，他們在拍攝過程和後期製作中都運用了不同顏色的形態，這不僅增強了畫面的視覺效果，也為特效增添了層次感。他希望透過這樣的視覺手法，讓觀眾在觀看的同時，也能感受到電影所傳遞的情感張力。觀眾通過這場分享，對《陰目偵信》的創作過程有了更深入的瞭解，使整個電影的觀賞體驗更加完滿。
《武替道》的導演梁冠舜和編劇曾憲寧一同出席了放映活動。影片放映結束後，全場觀眾起立鼓掌，對電影表達了由衷的欣賞，讓兩人深受感動，並表示非常高興這部電影能夠受到新加坡觀眾的喜愛。兩人隨後在映後談中與觀眾交流，分享了創作過程中的心得與體會。席間，不少觀眾踴躍提問，與他們進行了熱烈的交流，現場氣氛融洽。梁冠舜提到，電影的靈感始於2006年，那時他剛入行，有幸參與洪金寶的電影《雙子神偷》。當時，他留意到香港動作電影業正處於低潮期，便萌生了創作一部關於動作演員的電影的念頭，希望以此重新呈現香港電影的輝煌歷史。
梁冠舜與孿生兄弟梁冠堯在2013已經開始撰寫劇本，後來更邀請編劇曾憲寧和葉偉平合作，讓電影的敘事手法更顯豐富。編劇曾憲寧指，導演故事的初稿像是在描述父子關係，而他們在與導演們交談後，發現「師徒關係」更能反映香港動作演員的真實情況。因此，他們決定將「師徒關係」定位為電影的重點。
被問及角色設計和選角，梁冠舜表示，動作演員的行業常常在「安全第一」與「動作第一」之間掙扎，而他們希望在電影中真實地反映這種矛盾。「我們很幸運地邀請到董瑋合作。他是香港十分著名的動作演員，更見證了自李小龍時代以來動作電影的崛起。正因為他的參演，我們能夠更真實地設計角色，並在螢幕上呈現動作演員面臨的挑戰與困境。」
一眾嘉賓還接受了新加坡多家媒體和電台的訪問，包括新明日報、新加坡電影協會、L’Officiel 新加坡、聯合早報、香港電台，以及由DJ靈芝主持的958FM《名人主播秀》。導演陳茂賢在訪問中分享了電影《破．地獄》的感人故事，提到一位觀眾原本計劃輕生，但在觀賞電影後，受到片尾黃子華的獨白啟發，重新找到生命意義，並感謝電影救了她一命。他表示，這段經歷讓他深刻體會到電影對觀眾的影響力，也提醒自己作為導演肩負的重大責任。
此外，他對許冠文讚不絕口，並分享82歲的他在片中親自挑戰高難度動作，包括學習南音、二胡及破地獄的法事動作，甚至親自完成噴火、跳火等場景，僅用兩次拍攝便完成，全程無需替身，展現了令人欽佩的敬業精神。這些訪問讓更多新加坡觀眾了解香港電影的製作故事及其對人心的深遠影響，同時也探討了香港電影與新加坡電影界合作的未來潛力，進一步提升了香港電影的關注度。
「香港電影巡禮」由亞洲電影大獎學院主辦，新加坡電影協會協辦，並獲文創產業發展處、電影發展基金及香港駐新加坡經濟貿易辦事處資助。今年再次來到新加坡，旨在推廣更多類型的香港電影，鞏固與亞洲各地電影業界的關係，建立更緊密的合作，並推動行業的持續發展。活動包括放映八部香港電影、三場映後分享及大學座談會，讓當地觀眾和學生更了解香港電影文化和幕後點滴。
如有任何合作查詢，歡迎與我們聯繫
電話：+852 3195 0608
